Thursday, January 31, 2013

Is this the best New York aerial photograph ever taken?

A contest organized by Epson, awarded in the category of "amateur" for best aerial photograph taken of the city of New York, many already consider the best picture in the history of this iconic city.


¿Es esta la mejor fotografía aérea tomada 
de la ciudad de Nueva York?

Sergey Semonov ganó el primer lugar en la categoría principiante  del Epson International Photographic Pano Awards por esta foto panorámica de la ciudad de Nueva York, la cual es seguramente una de las mejor logradas en la historia de la fotografía en esta ciudad.

 clic en la imagen.

Nueva York es seguramente uno de los  sitios mas emblemáticos del planeta, un referente en la historia de la civilización humana y especialmente cuando nos referimos a las grandes y primeras metrópolis

Recientemente como parte de un importante proyecto organizado por la conocida marca de tecnología Epson, el fotógrafo amatéur Sergey Semonov fue premiado con el primer lugar por esta impresionante toma aérea de la ciudad de Nueva York. Semonov fue capaz de conseguir esta imagen porque trabaja en una pequeña empresa de aeronáutica llamada AirPano, que viaja por el mundo creando panoramas 3D como este que compitió en el concurso mencionado.





                        Glosario / Glossary




Gasto: spending 
Infraestrutura: infrastructure 
Transición: transition 
Inflación: inflation 
Estancada: stagnant 
Semejanzas: similarities 
Ritmo: Rate 
Costumbres: manners 
Brecha: Gap 
Fertil: fertile 
 
 
 
 
 

Visit 
1to1languages
 





No comments:

Post a Comment